Verse 45·VR 3.51.45
तम् नील जीमूत निकाश कल्पम् सुपाण्डुर उरस्कम् उदार वीर्यम् | ददर्श लंका अधिपतिः पृथिव्याम् जटायुषम् शान्तम् इव अग्नि दावम् || ३-५१-४५
tataH tu tam patraratham mahii talenipaatitam raavaNa vega marditam |punaH ca saMgR^ihya shashi prabha aananaaruroda siitaa janaka aatmajaa tadaa || 3-51-43
Translation
Ravana, the monarch of Lanka, gazed at that worthily valorous Jataayu, who in his shine is like a blue-black cloud with a whitely white chest and who by now is like a quiescent fire-storm flattened onto ground. [3-51-45]
←→navigate verses
Chapter context
51
The Combat of Jatayu and Ravana
45 verses · Verse 45 of 45
98% through chapter