Verse 37·VR 3.52.37

जल प्रपात अस्र मुखाः शृन्गैः उच्छ्रित बाहवः | सीतायाम् ह्रियमाणायाम् विक्रोशन्ति इव पर्वताः || ३-५२-३७

hriyamaaNaam tu vaidehiim dR^iShTvaa diino divaakaraH |pravidhvasta prabhaH shriimaan aasiit paaNDura maNDalaH || 3-52-38

Translation

The mountains appeared bewailing with their waterfalls as shedding tears and with their peaks as upraised arms, while Seetha is thus being abducted. [3-52-37]

navigate verses

Chapter context

52

The Combat of Jatayu and Ravana (contd.)

39 verses · Verse 37 of 39

85% through chapter

← All verses in this chapter

Previous

Verse 36

Next

Verse 38

Aranya Kanda — All Chapters