Verse 14·VR 3.54.14

अब्रवीत् च दशग्रीवः पिशाचीः घोर दर्शनाः || ३-५४-१४ यथा न एनाम् पुमान् स्त्री वा सीताम् पश्यति असम्मतः |

tatra taam asita apaa.ngaam shoka moha paraayaNaam || 3-54-13 nidadhe raavaNaH siitaam mayo maayaam iva aasuriim |

Translation

That Decahedron Ravana also instructed the bogey-sightly bogeywomen, "your watch and ward shall be in such a way that neither a female nor a male can see Seetha impermissibly." [3-54-14b, 15a]

navigate verses

Chapter context

54

Seetha Drops Jewellery at Sugreeva

29 verses · Verse 14 of 29

48% through chapter

← All verses in this chapter

Previous

Verse 13

Next

Verse 15

Aranya Kanda — All Chapters