Verse 9·VR 3.54.9

संभ्रमात् परिवृत्त ऊर्मी रुद्ध मीन महोरगः || ३-५४-९ वैदेह्याम् ह्रियमाणायाम् बभूव वरुण आलयः |

saMbhramaat parivR^itta uurmii ruddha miina mahoragaH || 3-54-9 vaidehyaam hriyamaaNaayaam babhuuva varuNa aalayaH |

Translation

That ocean being the abode of Rain-god is highly flustered when Vaidehi is being abducted over it, and its waves became topsy-turvy and its fishes and great marine-reptiles remained shilly-shally. [3-54-9b, 10a]

navigate verses

Chapter context

54

Seetha Drops Jewellery at Sugreeva

29 verses · Verse 9 of 29

31% through chapter

← All verses in this chapter

Previous

Verse 8

Next

Verse 10

Aranya Kanda — All Chapters