Verse 7·VR 3.58.7

सीता निमित्तम् सौमित्रे मृते मयि गते त्वयि | कच्चित् स कामा सुखिता कैकेयी सा भविष्यति || ३-५८-७

siitaa nimittam saumitre mR^ite mayi gate tvayi |kaccit sa kaamaa sukhitaa kaikeyii saa bhaviShyati || 3-58-7

Translation

"When I am dead for the sake of Seetha and when you get back to Ayodhya lonesomely, and when Kaikeyi's wishes are accomplished thus, oh, Soumitri, will she be comfortable, somewhat! [3-58-7]

navigate verses

Chapter context

58

Rama Anguishes for Seetha's Aloneness

19 verses · Verse 7 of 19

37% through chapter

← All verses in this chapter

Previous

Verse 6

Next

Verse 8

Aranya Kanda — All Chapters