Verse 8·VR 3.63.8

तौ लोहितस्य प्रिय दर्शनस्य सदा उचितौ उत्तम चंदनस्य | वृत्तौ स्तनौ शोणित पंक दिग्धौ नूनम् प्रियाया मम न अभिभात || ३-६३-८

tau lohitasya priya darshanasyasadaa ucitau uttama ca.ndanasya |vR^ittau stanau shoNita pa.nka dig.hdhaunuunam priyaayaa mama na abhibhaata || 3-63-8

Translation

"Those two roundish bosoms of my ladylove which always deserved the application of pleasantly looking red-sandalwood's paste might definitely be unshiny, as they might be bedaubed with muddy blood when they are extricated from her body for devouring. [3-63-8]

navigate verses

Chapter context

63

Rama Laments for Seetha (contd.)

20 verses · Verse 8 of 20

40% through chapter

← All verses in this chapter

Previous

Verse 7

Next

Verse 9

Aranya Kanda — All Chapters