Verse 16·VR 3.64.16
तान् तु दृष्ट्वा नरव्याघ्र राघवः प्रत्युवाच ह || ३-६४-१६ क्व सीत इति निरीक्षन् वै बाष्प संरुद्धया गिरा |
evam uktaa narendreNa te mR^igaaH sahasaa utthitaa || 3-64-17 dakshiNa abhimukhaaH sarve darshayanto nabhaH sthalam | maithilii hriyamaaNaa saa disham yaam abhyapadyata || 3-64-18 tena maargeNa gacchhanto niriikshanto naraadhipam |
Translation
But on seeing them pryingly that tigerly-man Raghava has indeed asked them at once with a voice stifled with tears, "where is Seetha?" [3-64-16b, 17a]
←→navigate verses
Chapter context
64
Rama Finds Seetha's Flowers and Jewelry
66 verses · Verse 16 of 66
23% through chapter