Verse 8·VR 3.64.8

ततः प्रचोदिता भूतैः शंस च अस्मै प्रियाम् इति | न च सा हि अवदत् सीताम् पृष्टा रामेण शोचता || ३-६४-८

raavaNasya ca tat ruupam kar.hmaaNi ca duraatmanaH | dhyaatvaa bhayaat tu vaidehiim saa nadii na shashaMsa ha || 3-64-9

Translation

Though the woeful Rama has asked her, and even though all the georgic beings impelled her to inform Rama the fact about his ladylove, River Godavari then remained mouthless about Seetha. [3-64-8]

navigate verses

Chapter context

64

Rama Finds Seetha's Flowers and Jewelry

66 verses · Verse 8 of 66

11% through chapter

← All verses in this chapter

Previous

Verse 7

Next

Verse 9

Aranya Kanda — All Chapters