Verse 27·VR 3.69.27

आसेदतुः च तत् रक्षः तौ उभौ प्रमुखे स्थितम् | विवृद्धम् अ-शिरो ग्रीवम् कबंधम् उदरे मुखम् || ३-६९-२७

karaabhyaam vividhaan gR^ihya R^ikshaan pakShi gaNaan mR^igaan | aakarShantam vikarShantam anekaan mR^iga yuuthapaan || 3-69-32 sthitam aavR^itya panthaanam tayoH bhraatroH prapannayoH |

Translation

Then they both had to drew nigh of a waylaying demon Kabandha, who is situated frontally with an overgrown body, which is neckless, ergo headless, ergo mouth in paunch. [3-69-27]

navigate verses

Chapter context

69

Kabandha Captures Rama and Lakshmana

44 verses · Verse 27 of 44

50% through chapter

← All verses in this chapter

Previous

Verse 26

Next

Verse 28

Aranya Kanda — All Chapters