Verse 33·VR 3.69.33

अथ तम् समतिक्रम्य क्रोश मात्रम् ददर्शतुः || ३-६९-३३ महान्तम् दारुणम् भीमम् कबंधम् भुज संवृतम् | कबंधम् इव संस्थानत् अति घोर प्रदशनम् || ३-६९-३४

maam hi bhuuta balim dattvaa palaasva yathaa sukham || 3-69-39 adhiga.ntaa asi vaidehiim acireNa iti me matiH |

Translation

On travelling just a krosha distance, then they have seen Kabandha, whose body is colossal, and who is heinous and hideous, and who is like living trunk fenced by its shoulders and arms, and who by his physique is very deadly in appearance. [3-69-33b, 34]

navigate verses

Chapter context

69

Kabandha Captures Rama and Lakshmana

44 verses · Verse 33 of 44

61% through chapter

← All verses in this chapter

Previous

Verse 32

Next

Verse 35

Aranya Kanda — All Chapters