Verse 4·VR 3.72.4
स विधूय चिताम् आशु विधूमो अग्निर् इव उत्थितः | अरजे वाससी बिभ्रत् मालाम् दिव्याम् महाबलः || ३-७२-४
sa vidhuuya citaam aashu vidhuumo agnir iva utthitaH | araje vaasasii bibhrat maalaam divyaam mahaabalaH || 3-72-4
Translation
In a trice that highly dynamic Kabandha zoomed up shoving off that pyre, and he is now attired in lily-white vestments and angelic garlands, and appeared like a fumeless fire. [3-72-4]
←→navigate verses
Chapter context
72
Kabandha Advises Rama to Meet Sugreeva
25 verses · Verse 4 of 25
16% through chapter