Verse 12·VR 3.73.12

तत्र हंसाः प्लवाः क्रौङ्चाः कुरराः चैव राघव || ३-७३-१२ वल्गु स्वरा निकूजन्ति पंपा सलिल गोचराः |

rohitaan vakra tuNDaan ca nala miinaan ca raaghava || 3-73-14paMpaayaam iShubhiH matsyaan tatra raama varaan hataan |nistvakpakShaanayasataptaanakR^ishaannaikakaNTakaan - yadvaa -niH tvak pakShaan ayasa taptaan akR^ishaan na aneka kaNTakaan || 3-73-15tava bhaktyaa samaayukto lakShmaNaH saMpradaasyati |bhR^isham taan khaadato matsyaan paMpaayaaH puShpa sa.ncaye || 3-73-16

Translation

"There the indwellers of Pampa Lake's waters, oh, Raghava, namely the swans, cranes, Kraunca-s and fish-hawks will be letting out peeps in tuneful voice... [3-73-12a, 13b]

navigate verses

Chapter context

73

Kabandha Extols Pampa Lake

37 verses · Verse 12 of 37

27% through chapter

← All verses in this chapter

Previous

Verse 11

Next

Verse 13

Aranya Kanda — All Chapters