Verse 31·VR 3.74.31

ताम् उवाच ततो रामः शबरी संश्रित व्रताम् | अर्चितो अहम् त्वया भद्रे गच्छ कामम् यथा सुखम् || ३-७४-३१

divyam aabharaNa saMyuktaa divya maalya anulepanaa || 3-74-33divya aMbara dharaa tatra babhuuva priya darshana |viraajayantii tam desham vidyut saudaaminii yathaa || 3-74-34

Translation

Then Rama spoke to that Shabari who is firmed up in her faith towards her masters, "oh, saintly lady, you treated me with deference... thus may go to your cherished worlds, where you can solace yourself with your masters... [3-74-31]

navigate verses

Chapter context

74

Shabari Gets Salvation

32 verses · Verse 31 of 32

91% through chapter

← All verses in this chapter

Previous

Verse 30

Next

Verse 32

Aranya Kanda — All Chapters