Verse 3·VR 2.10.3
सा दीना निश्चयं कृत्वा मन्थरावाक्यमोहिता | नागकन्येव निःस्वस्य दीर्घमुष्णं च भामिनी || २-१०-३ मुहूर्तं चिन्तयामास मार्गमात्मसुखावहम् |
saa diinaa nishchayaM kR^itvaa mantharaavaakyamohitaa | naagakanyeva niHsvasya diirghamushhNaM cha bhaaminii || 2-10-3 muhuurtaM chintayaamaasa maargamaatmasukhaavaham |
Translation
Being stupefied by the words of Manthara, that Kaikeyi became dejected, made firm resolve, with deep and warm sigh, like a maiden-serpent and thought for that moment about the ways which can lead to her happiness.
←→navigate verses
Chapter context
10
Kaikeyi Enters the House of Wrath
32 verses · Verse 3 of 32
9% through chapter