Verse 44·VR 2.103.44
तेन शब्देन वित्रस्तैराकासं पक्षिभिर्वऋतम् | मनुष्यैरावृता भूमिरुभयम् प्रबभौ त दा || २-१०३-४४
sa tatra kaaMshchit pariShanvaje naraan | naraashcha kechittu tamabhyavaadayan | chakaara sarvaan savayasyabaandhavaan | yathaarha maasaadya tadaa nR^ipaatmajaH || 2-103-48
Translation
The sky filled with birds that had been frightened by that noise and the earth covered with men, both looked beautiful at that moment.
←→navigate verses
Chapter context
103
Rama Fainted Away after Hearing the News of his Father's Death
45 verses · Verse 44 of 45
89% through chapter