Verse 30·VR 2.104.30
उपोपविष्टस्तु तदा स वीर्यवां | स्तपस्विवेषेण समीक्ष्य राघवम् | श्रिया ज्वलन्तं भरतः कृताञ्जलि | र्यथा महेन्द्रः प्रयतः प्रजापतिम् || २-१०४-३०
kimeSha vaakyam bharato.dya raaghavaM | praNamya stkR^itya cha saadhu vakShyati | itiiva tasyaaryajanasya tattvato | babhuuva kautuuhalamuttamam tadaa || 2-104-31
Translation
Seeing Rama in the garb of an ascetic, radiant in majesty, the extremely powerful Bharata, paying obeisance to him with joined palms, then took his place in his presence, as the devoted Indra the Lord of celestials sits before Brahma the Lord of creation.
←→navigate verses
Chapter context
104
Vasishta Advances to the Hermitage of Rama
31 verses · Verse 30 of 31
94% through chapter