Verse 12·VR 2.105.12
तव अनुयाने काकुत्ष्थ मत्ता नर्दन्तु कुञ्जराः | अन्तः पुर गता नार्यो नन्दन्तु सुसमाहिताः || २-१०५-१२
tam evam duhkhitam prekShya vilapantam yashasvinam | raamaH kR^ita aatmaa bharatam samaashvaasayad aatmavaan || 2-105-14
Translation
"O, Rama! May the elephants, intoxicated with ichor be heard trumpeting on the highway, when you do return and the women of the inner apartments rejoice, all happily joined together."
←→navigate verses
Chapter context
105
Bharata Requests Rama to Accept the Kingdom
42 verses · Verse 12 of 42
24% through chapter