यथा काष्ठम् च काष्ठम् च समेयाताम् महा अर्णवे | समेत्य च व्यपेयाताम् कालम् आसाद्य कंचन || २-१०५-२६ एवम् भार्याः च पुत्राः च ज्नातयः च वसूनि च | समेत्य व्यवधावन्ति ध्रुवो ह्य् एषाम् विना भवः || २-१०५-२७
yathaa hi saartham gagcchhantam bruuyaat kashcit pathi sthitaH | aham apy aagamiShyaami pR^iShThato bhavataam iti || 2-105-29 evam puurvair gato maargaH pitR^i paitaamaho dhruvaH | tam aapannaH katham shoced yasya na asti vyatikramaH || 2-105-30
Translation
"As pieces of drift-wood floating on the ocean coe toghether for a span, so wives, children, kinsmen wealth and property come together for a while and part with us. Their parting in deed inevitable."
Chapter context
Bharata Requests Rama to Accept the Kingdom
42 verses · Verse 26 of 42
57% through chapter