Verse 33·VR 2.105.33
भृत्यानाम् भरणात् सम्यक् प्रजानाम् परिपालनात् | अर्थ आदानाच् च धार्मेण पिता नः त्रिदिवम् गतः || २-१०५-३३
sa jiirNam maanuSham deham parityajya pitaa hi naH | daiviim R^iddhim anupraapto brahma loka vihaariNiim || 2-105-37
Translation
"Our father reached heaven because he maintained his servants properly, protected his subjects and realised the taxes in the manner prescribed by scriptures from them."
←→navigate verses
Chapter context
105
Bharata Requests Rama to Accept the Kingdom
42 verses · Verse 33 of 42
69% through chapter