Verse 14·VR 2.114.14
क्षीण पान उत्तमैर् भिन्नैः शरावैर् अभिसम्वृताम् | हत शौण्डाम् इव आकाशे पान भूमिम् असंस्कृताम् || २-११४-१४
kShiiNa paana uttamair bhinnaiH sharaavair abhisamvR^itaam | hata shauNDaam iva aakaashe paana bhuumim asa.nskR^itaam || 2-114-14
Translation
Ayodhya appeared splendourless, like a deserted and uncleaned tavern, with its vendor of spirituous liquors killed, the excellent wine expended, its drinking pots and glasses broken and the pieces stewn in disorder.
←→navigate verses
Chapter context
114
Bharata Enters Ayodhya City
28 verses · Verse 14 of 28
50% through chapter