Verse 6·VR 2.118.6

सकृद् दृष्टासु अपि स्त्रीषु नृपेण नृप वत्सलः | मातृवद् वर्तते वीरो मानम् उत्सृज्य धर्मवित् || २-११८-६

sakR^id dR^iShTaasu api striiShu nR^ipeNa nR^ipa vatsalaH | maatR^ivad vartate viiro maanam utsR^ijya dharmavit || 2-118-6

Translation

"The valiant and pious Rama who is devoted to Dasartha and free from all sense of importance treats all those women as his mothers on whom Dasaratha has even once bestowed a single glance."

navigate verses

Chapter context

118

Anasuya Instructs Seetha on the Role of a Devoted Wife

52 verses · Verse 6 of 52

12% through chapter

← All verses in this chapter

Previous

Verse 5

Next

Verse 7

Ayodhya Kanda — All Chapters