Verse 103·VR 2.12.103

अनर्थभावेऽ र्थपरे नृशंसे | ममानुतापाय निविष्टभावे | किमप्रियम् पश्यसि मन्निमित्तम् | हितानुकारिण्यथवापि रामे || २-१२-१०३

sa bhuumipalo vilapannanaathavat | striiyaa gR^ihiito hR^idaye.atimaatrayaa | papaata devyaashcharaNau prasaaritaa | pubhaavasampraapya yathaaturastathaa || 2-12-114

Translation

"Oh, cruel woman of evil intent; given to pursuit of your selfish ends, you have a settled disposition to bring grief to me. What a mischief do you expect through me or through Rama, who is always doing benefit to you?"

navigate verses

Chapter context

12

Dasaratha's Reaction and Kaikeyi's Adamant Nature

103 verses · Verse 103 of 103

89% through chapter

← All verses in this chapter

Previous

Verse 102

Next

Verse 104

Ayodhya Kanda — All Chapters