Verse 28·VR 2.18.28
अहो धिङ्नार्हसे देवि पक्तुं मामीदृशं वचः | अहम् हि वचनात् राज्ञः पतेयम् अपि पावके || २-१८-२८ भक्षयेयम् विषम् तीक्ष्णम् मज्जेयम् अपि च अर्णवे | नियुक्तः गुरुणा पित्रा न्ऱ्पेण च हितेन च || २-१८-२९
tat bruuhi vacanam devi raaGYo yad abhikaankShitam | kariShye pratijaane ca raamaH dvir na abhibhaaShate || 2-18-30
Translation
"Oh, queen! what a pity! Do not talk like that to me. If father tells me, I shall jump even in fire. If father, who is a king, who wishes my welfare and who is venerable, commands me, I shall eat fiery poison and shall sink into an ocean."
←→navigate verses
Chapter context
18
Kaikeyi's Harsh Words
39 verses · Verse 28 of 39
69% through chapter