Verse 17·VR 2.19.17
धिक् कष्टम् इति निह्श्वस्य राजा शोक परिप्लुतः | मूर्चितः न्यपतत् तस्मिन् पर्यन्के हेम भूषिते || २-१९-१७
dhik kaShTam iti nihshvasya raajaa shoka pariplutaH | muurchitaH nyapatat tasmin paryanke hema bhuuShite || 2-19-17
Translation
Hearing these words, the king saying "what a pity! How much misery!" was overwhelmed with sorrow, fainted and fell in that couch adorned with gold.
←→navigate verses
Chapter context
19
Rama Decides to Leave for Forest
39 verses · Verse 17 of 39
44% through chapter