Verse 1·VR 2.25.1

सा अपनीय तम् आयासम् उपस्पृश्य जलम् शुचि | चकार माता रामस्य मन्गलानि मनस्विनी || २-२५-१

saa apaniiya tam aayaasam upaspR^ishya jalam shuci | cakaara maataa raamasya mangalaani manasvinii || 2-25-1

Translation

Kausalya, the magnanimous mother putting away her grief, sipped water from the palm of the hand, became purified and performed rites conducive to the welfare of Rama.

←→navigate verses

Chapter context

25

Kausalya Bids Farewell to Rama

44 verses · Verse 1 of 44

2% through chapter

← All verses in this chapter

Next

Verse 2

↑ Ayodhya Kanda — All Chapters