Verse 44·VR 2.3.44
कोष्ठागारायुधागारैः कृत्वा सन्नि चयान् बहून् || २-३-४४ तुष्टानुरक्तप्रकृतिर्यः पालयति मेदिनीम् | तस्य नन्दन्ति मित्राणि लब्ध्वाऽमृतमिवाऽमराः || २-३-४५ तस्मात्त्वमपि चात्मानं नियम्यैवं समाचर |
Translation
"Like the celestials becoming happy after obtaining the nectar, friends of a king (ruler of earth) are delighted when he fills the granaries and armories to the brim, making the common people delightful and happy. Hence, you too act like this."
←→navigate verses
Chapter context
3
Preparing for the Ceremony
41 verses · Verse 44 of 41
90% through chapter