Verse 30·VR 2.34.30

रुदन्नाह प्रियम् पुत्रं सत्यपाशेन संयतः | कैकेय्या चोद्यमान्स्तु मिथो राजा तमब्रवीत् || २-३४-३०

rudannaaha priyam putraM satyapaashena saMyataH | kaikeyyaa chodyamaanstu mitho raajaa tamabraviit || 2-34-30

Translation

Prompted secretly by kaikeyi, the distressed king, tied up by fetters of truth, said weeping to that beloved son.

navigate verses

Chapter context

34

Rama Consoles Dasaratha

60 verses · Verse 30 of 60

50% through chapter

← All verses in this chapter

Previous

Verse 29

Next

Verse 31

Ayodhya Kanda — All Chapters