Verse 12·VR 2.35.12
नूनम् सर्वे गमिष्यामो मार्गम् रामनिषेवितम् | त्यक्ताया बान्धवैः सर्वैर्ब्राह्मणैः साधुभिः सदा || २-३५-१२ का प्रीती राज्यलाभेन तव देवि भविष्यति | तादृशम् त्वममर्यादम् कर्म कर्तुम् चिकीर्षसि || २-३५-१३
abhijaatyam hi te manye yathaa maatustathaiva cha | na hi nimbaatsravetkshaudram loke nigaditam vachaH || 2-35-17
Translation
"Certainly, all of us will proceed in the path followed by Rama. Oh, queen Kaikeyi! What pleasure will be derived through attainment of soverignity, when your relatives, all brahmanas and pious souls desert you forever? Now, you want to do such an act of impropriety"
←→navigate verses
Chapter context
35
Sumantra Rails at Kaikeyi
31 verses · Verse 12 of 31
26% through chapter