Verse 6·VR 2.35.6

पतिघ्नीम् त्वामहम् मन्ये कुलघ्नीमपि चान्ततः || २-३५-६ यन्म हेंद्रमिवाजय्यम् दुष्प्रकम्प्यमिवाचलम् | महोदधिमिवाक्षोभ्यम् सन्तापयसि कर्मभिः || २-३५-७

raajaa bhavatu te putro bharatashshaastu mediniim | vayam tatra gamishhyaamo raamo yatra gamishhyati || 2-35-10

Translation

"King Dasaratha is unconquerable as great Indra, unshakable as mountain and imperturbable as a great ocean. By tormenting him with your actions, you are considered by me as murderess of your husband and ultimately the exterminator of your race too."

←→navigate verses

Chapter context

35

Sumantra Rails at Kaikeyi

31 verses · Verse 6 of 31

10% through chapter

← All verses in this chapter

Previous

Verse 5

Next

Verse 8

↑ Ayodhya Kanda — All Chapters