Verse 5·VR 2.38.5

इयम् हि कश्यापकरोति किंचि | त्तपस्विनी राजवरस्य कन्या | या चीरमासाद्य जनस्य मध्ये | स्थिता विसम्ज्ञा श्रमणीव काचित् || २-३८-५

iyam hi kashyaapakaroti ki.nchi | ttapasvinii raajavarasya kanyaa | yaa chiiramaasaadya janasya madhye | sthitaa visamjJNaa shramaNiiva kaachit || 2-38-5

Translation

"has this pitiable daughter of Janaka, the jewel of kings, done any harm to any one that, having obtained a bark of tree she is standing like a hermitess dumbfounded in the midst of men?"

navigate verses

Chapter context

38

Dasaratha is Enraged

18 verses · Verse 5 of 18

28% through chapter

← All verses in this chapter

Previous

Verse 4

Next

Verse 6

Ayodhya Kanda — All Chapters