Verse 41·VR 2.39.41
मुरज पणव मेघ घोषव | द्दशरथ वेश्म बभूव यत् पुरा | विलपित परिदेवन आकुलम् | व्यसन गतम् तत् अभूत् सुदुह्खितम् || २-३९-४१
Translation
Dasaratha' s palace, which was earlier resounding with tomtoms, large drums and Meghas( musical instruments which sound like rumbling of clouds) was now filled with wails and cries and fallen on evil days.
←→navigate verses
Chapter context
39
Rama Seeks Blessings of his Mother
39 verses · Verse 41 of 39
100% through chapter