गतेष्वथ नृपो भूयः पौरेषु सह मन्त्रिभिः | मन्त्रयुत्वा ततश्चक्रे निश्चयज्ञः स निश्चयम् || २-४-१ श्व एव पुष्यो भविता श्वोऽभिषेच्यस्तु मे सुतः | रामो राजीवताम्राक्षो यौवराज्य इति प्रभुः || २-४-२
gateshhvatha nR^ipo bhuuyaH paureshhu saha mantribhiH | mantrayutvaa tatashchakre nishchayajJNaH sa nishchayam || 2-4-1 shva eva pushhyo bhavitaa shvo.abhishhechyastu me sutaH | raamo raajiivataamraaksho yauvaraajya iti prabhuH || 2-4-2
Translation
After the citizens left, Dasaratha who was efficient in taking decisions pertaining to place and time of ceremonies, again conferred with the ministers and decided thus: "Tomorrow will be a day when the constellation of Pushya would be in the ascendant. My son Rama, who has eyes like red lotus, can be crowned as a prince tomorrow".
Chapter context
Dasaratha's Premonition
44 verses · Verse 1 of 44
2% through chapter