Verse 27·VR 2.40.27

एवम् वदन्तः ते सोढुम् न शेकुर् बाष्पम् आगतम् | अथ राजा वृतः स्त्रीभिर् दीनाभिर् दीन चेतनः || २-४०-२७

atha raajaa vR^itaH striibhirdiinaabhirdiinachetanaH | nirjagaama priyam putram drakShyaami iti bruvan gR^ihaat || 2-40-28

Translation

Saying so, those people were not able to restrain their tears that come and followed that Rama, their beloved delight of the Ikshvakus.

navigate verses

Chapter context

40

Rama's Departure from Ayodhya

49 verses · Verse 27 of 49

53% through chapter

← All verses in this chapter

Previous

Verse 26

Next

Verse 28

Ayodhya Kanda — All Chapters