Verse 4·VR 2.40.4

तम् वन्दमानम् रुदती माता सौमित्रिम् अब्रवीत् | हित कामा महा बाहुम् मूर्ध्नि उपाघ्राय लक्ष्मणम् || २-४०-४

tam vandamaanam rudatii maataa saumitrim abraviit | hita kaamaa mahaa baahum muurdhni upaaghraaya lakShmaNam || 2-40-4

Translation

Smelling (as a token of affection) the head of Lakshmana mighty armed, who was saluting her, his mother Sumitra who wished well of him, spoke weepin, to that son of her ( as follows)

navigate verses

Chapter context

40

Rama's Departure from Ayodhya

49 verses · Verse 4 of 49

8% through chapter

← All verses in this chapter

Previous

Verse 3

Next

Verse 5

Ayodhya Kanda — All Chapters