Verse 51·VR 2.40.51

तेषाम् वचः सर्व गुण उपपन्नम् | प्रस्विन्न गात्रः प्रविषण्ण रूपः | निशम्य राजा कृपणः सभार्यो | व्यवस्थितः तम् सुतम् ईक्षमाणः || २-४०-५१

Translation

Hearing their words, which were befilting with all virtues, the king Dasaratha felt miserable, stopped short, gazing along with his wife, at his son Rama, with his whole body perspiring and wearing a dejected look.

navigate verses

Chapter context

40

Rama's Departure from Ayodhya

49 verses · Verse 51 of 49

100% through chapter

← All verses in this chapter

Previous

Verse 50

Next Chapter

Rama Seeks Blessings of his Mother

Ayodhya Kanda — All Chapters