Verse 5·VR 2.41.5
कैकेय्या क्लिश्यमानेन राज्ञा संचोदितः वनम् | परित्राता जनस्य अस्य जगतः क्व नु गच्चति || २-४१-५
kaikeyyaa klishyamaanena raaGYaa sa.ncoditaH vanam | paritraataa janasya asya jagataH kva nu gacchati || 2-41-5
Translation
"Where has he gone, he the protector of the people and the whole world, driven to the forest by the king, goaded on by Kaikeyi? ''
←→navigate verses