Verse 8·VR 2.41.8

स तम् अन्तः पुरे घोरम् आर्त शब्दम् मही पतिः | पुत्र शोक अभिसम्तप्तः श्रुत्वा च आसीत् सुदुह्खितः || २-४१-८

sa tam antaH pure ghoram aarta shabdam mahii patiH | putra shoka abhisamtaptaH shrutvaa ca aasiit suduhkhitaH || 2-41-8

Translation

Hearing those terrible crying sounds in the private apartments, the king profoundly afflicted by the departure of his son, became increasingly depressed.

←→navigate verses

Chapter context

41

The Grief

21 verses · Verse 8 of 21

38% through chapter

← All verses in this chapter

Previous

Verse 7

Next

Verse 9

↑ Ayodhya Kanda — All Chapters