Verse 21·VR 2.44.21
निवृत्तवनवासम् तम् द्रष्टासि पुनरागतम् | जहिशोकम् च मोहम् च देवि सत्यम् ब्रवीमि ते || २-४४-२१
tvayaa sheshhoo janashcaiva samaashvaasyo yadaa.anaghe | kimidaaniimidam devi karoshhi hR^idi viklabam || 2-44-25
Translation
"Oh, Kausalya! I tell you the truth : you can see Rama coming back, on having completed the term of his exile in the forest . Abandon grief and infatuation."
←→navigate verses
Chapter context
44
Sumitra Assuages Kausalya's Grief
27 verses · Verse 21 of 27
63% through chapter