Verse 25·VR 2.44.25
त्वया शेषोओ जनश्चैव समाश्वास्यो यदाऽनघे | किमिदानीमिदम् देवि करोषि हृदि विक्लबम् || २-४४-२५
abhivaadya namasyantam shuuram sasuhR^idam sutam | mudaasraiH prokshyasi punarmegharaaji rivaachalam || 2-44-29
Translation
"Oh, the faultless queen! While people are to be consoled by you at this moment, why are you fostering grief in your heart?"
←→navigate verses
Chapter context
44
Sumitra Assuages Kausalya's Grief
27 verses · Verse 25 of 27
78% through chapter