Verse 14·VR 2.45.14

वहन्तः जवना रामम् भो भो जात्याः तुरम् गमाः | निवर्तध्वम् न गन्तव्यम् हिता भवत भर्तरि || २-४५-१४

vahantaH javanaa raamam bho bho jaatyaaH turam gamaaH | nivartadhvam na gantavyam hitaa bhavata bhartari || 2-45-14

Translation

"Oh Noble Steeds, of speedy breed! You who are carrying Rama, do come back! Do not proceed! Be friendly to your master (since by taking Rama against our wishes, you will be doing a disservice to him)"

navigate verses

Chapter context

45

Rama Requests the Citizens to Return to Ayodhya

33 verses · Verse 14 of 33

42% through chapter

← All verses in this chapter

Previous

Verse 13

Next

Verse 15

Ayodhya Kanda — All Chapters