Verse 33·VR 2.45.33

ततः सुमन्त्रोऽपि रथाद्विमुच्य | श्रान्तान्हयान्सम्परिवर्त्य श्रीघ्राम् | पीतोदकांस्तोयपरिप्लुताङ्गा | नचारयद्वै तमसाविदूरे || २-४५-३३

tataH sumantro.api rathaadvimuchya | shraantaanhayaansamparivartya shriighraam | piitodakaa.nstoyapariplutaaN^gaa | nachaarayadvai tamasaaviduure || 2-45-33

Translation

Thereafter Sumantra the charioteer too released the horses, tired as they were, from the chariot and quickly making them roll, allowed them to graze not very far from the (bank of) Tamasa once they had drunk water and had their body washed in the river."

navigate verses

Chapter context

45

Rama Requests the Citizens to Return to Ayodhya

33 verses · Verse 33 of 33

100% through chapter

← All verses in this chapter

Previous

Verse 32

Next Chapter

Sumitra Assuages Kausalya's Grief

Ayodhya Kanda — All Chapters