Verse 49·VR 2.52.49
यदि मे याचमानस्य त्यागम् एव करिष्यसि | सरथो अग्निम् प्रवेक्ष्यामि त्यक्त मात्रैह त्वया || २-५२-४९
bhaviShyanti vane yaani tapo vighna karaaNi te | rathena pratibaadhiShye taani sattvaani raaghava || 2-52-50
Translation
"If you leave me even though I solicit you to take me with you, I shall enter a fire with chariot and all, here itself the moment I am forsaken by you"
←→navigate verses
Chapter context
52
Guha Gets a Boat Ready
97 verses · Verse 49 of 97
49% through chapter