Verse 20·VR 2.53.20
मया हि चिर पुष्टेन दुह्ख सम्वर्धितेन च | विप्रायुज्यत कौसल्या फल काले धिग् अस्तु माम् || २-५३-२०
mayaa hi cira puShTena duhkha samvardhitena ca | vipraayujyata kausalyaa phala kaale dhig astu maam || 2-53-20
Translation
"At a time when Kausalya should have obtained benefits for her labors repaid by me, she has been deprived of my company by me, who was nurtured by her for a long time and brought up with great pains. Woe to me."
←→navigate verses
Chapter context
53
Rama Tries to Send Lakshmana Back to Ayodhya
35 verses · Verse 20 of 35
57% through chapter