Verse 30·VR 2.53.30
न एतत् औपयिकम् राम यद् इदम् परितप्यसे | विषादयसि सीताम् च माम् चैव पुरुष ऋषभ || २-५३-३०
na etat aupayikam raama yad idam paritapyase | viShaadayasi siitaam ca maam caiva puruSha R^iShabha || 2-53-30
Translation
"It is not proper, oh Rama, that you should grieve in this way. You cause distress to Sita and me too, oh jewel among men!"
←→navigate verses
Chapter context
53
Rama Tries to Send Lakshmana Back to Ayodhya
35 verses · Verse 30 of 35
86% through chapter