Verse 35·VR 2.54.35
सीतातृतीय काकुत्स्थह् परिश्रान्तः सुखोचितः | भरद्वाजाश्रमे रम्ये ताम् रात्रि मवस्त्सुखम् || २-५४-३५
vaasamaupayikam manye tava raama mahaabala | naanaanagagaNopetaH kinnaroragasevitah || 2-54-39 mayuuranaadaabhiruto gajaraajanishhevitaH | gamyataam bhavataa shailashchitrakuuTaH sa vishrutaH || 2-54-40 puNyashcha ramaNiiyashcha bahumuulaphalaayutaH |
Translation
Greatly fatigued, Rama(Scion of Kakutstha) accompanied by Seetha as the third (Lakshmana being the second) who was accustmed to all comforts, happily spent that night at the lovely hermitage of Bharadwaja.
←→navigate verses
Chapter context
54
The Hermitage of Bharadwaja
38 verses · Verse 35 of 38
82% through chapter