Verse 6·VR 2.57.6
स शून्याम् इव निह्शब्दाम् दृष्ट्वा परम दुर्मनाः | सुमन्त्रः चिन्तयाम् आस शोक वेग समाहतः || २-५७-६
sa shuunyaam iva nihshabdaam dR^iShTvaa parama durmanaaH | sumantraH cintayaam aasa shoka vega samaahataH || 2-57-6
Translation
Beholding Ayodhya as if deserted in silence, Sumantra becoming very much distressed in mind and having afflicted with intense anguish, surmised as follows:
←→navigate verses
Chapter context
57
Sumantra Drives Back to Ayodhya
34 verses · Verse 6 of 34
18% through chapter