Verse 31·VR 2.58.31

अहम् तावन् महा राजे पितृत्वम् न उपलक्षये | भ्राता भर्ता च बन्धुः च पिता च मम राघवः || २-५८-३१

sarva loka priyam tyaktvaa sarva loka hite ratam | sarva loko anurajyeta katham tvaa anena karmaNaa || 2-58-32

Translation

"I do not consider the emperor as my father. For me, Rama is the brother, lord, relative and my father."

←→navigate verses

Chapter context

58

Sumantra Delivers the Messages of Rama

36 verses · Verse 31 of 36

83% through chapter

← All verses in this chapter

Previous

Verse 30

Next

Verse 32

↑ Ayodhya Kanda — All Chapters