Verse 12·VR 2.60.12

परि पृच्चति वैदेही ग्रामामः च नगराणि च | गतिम् दृष्ट्वा नदीनाम् च पादपान् विविधान् अपि || २-६०-१२ रामम् हि लक्ष्मनम् वापि पृष्ट्वा जानाति जानती | अयोध्याक्रोशमात्रे तु विहारमिव संश्रिता || २-६०-१३

pari pR^icchati vaidehii graamaamH ca nagaraaNi ca | gatim dR^iShTvaa nadiinaam ca paadapaan vividhaan api || 2-60-12 raamam hi lakShmanam vaapi pR^iShTvaa jaanaati jaanatii | ayodhyaakroshamaatre tu vihaaramiva sa.nshritaa || 2-60-13

Translation

"As if only a couple of miles away from Ayodhya and as being in a garden there, Seetha on seeing villages, towns, movement of rivers, and various types of trees, enquires with Rama or Lakshmana and Knows well about them."

navigate verses

Chapter context

60

Sumantra was Unable to Console Kausalya

22 verses · Verse 12 of 22

55% through chapter

← All verses in this chapter

Previous

Verse 11

Next

Verse 14

Ayodhya Kanda — All Chapters