Verse 19·VR 2.60.19

नूपुर उद्घुष्ट हेला इव खेलम् गच्चति भामिनी | इदानीम् अपि वैदेही तत् रागा न्यस्त भूषणा || २-६०-१९

gajam vaa viikShya simham vaa vyaaghram vaa vanam aashritaa | na aahaarayati samtraasam baahuu raamasya sa.nshritaa || 2-60-20

Translation

"Seetha, sporting her tinkling anklets, walks playfully. Even now, Seetha dons her ornaments, as a mark of Her passion towards Rama."

navigate verses

Chapter context

60

Sumantra was Unable to Console Kausalya

22 verses · Verse 19 of 22

82% through chapter

← All verses in this chapter

Previous

Verse 18

Next

Verse 20

Ayodhya Kanda — All Chapters