Verse 22·VR 2.63.22
निपाने महिषम् रात्रौ गजम् वा अभ्यागतम् नदीम् | अन्यम् वा श्वा पदम् कंचिज् जिघांसुर् अजित इन्द्रियः || २-६३-२२ तस्मिंस्तत्राहमेकान्ते रात्रौ विवृतकार्मुकः |
nipaane mahiSham raatrau gajam vaa abhyaagatam nadiim | anyam vaa shvaa padam ka.ncij jighaa.nsur ajita indriyaH || 2-63-22 tasmi.nstatraahamekaante raatrau vivR^itakaarmukaH |
Translation
"Without my senses under control and with an intent to kill there a (wild) buffalo or an elephant or any other wild animal coming in the night at that place for the purpose of drinking water, I was ready with my bow at a solitary place."
←→navigate verses
Chapter context
63
Dasaratha Narrates his Sin to Kausalya
53 verses · Verse 22 of 53
42% through chapter